Doctor Visit in Taiwan: Essential Chinese Medical Phrases

When Your Body Breaks Down in a Foreign Country

A splitting headache after a double shift. A strange rash from factory chemicals. A toothache that keeps you up all night. Getting sick is stressful enough at home, but when you cannot describe your symptoms in the local language, a simple doctor visit in Taiwan becomes a nightmare. I once sat in a Taichung clinic for 40 minutes, trying to mime "stomach cramp" to a confused nurse. Learn from my mistakes—memorize these phrases before you need them.

Featured Snippet: Body Part Vocabulary for the Doctor

English	Traditional Chinese	Pinyin	Vietnamese
Head	頭	Tóu	Đầu
Stomach	肚子 / 胃	Dùzi / Wèi	Bụng / Dạ dày
Chest	胸部	Xiōngbù	Ngực
Back	背	Bèi	Lưng
Throat	喉嚨	Hóulóng	Họng
Teeth	牙齒	Yáchǐ	Răng

1. Registering at the Hospital

Before seeing a doctor, you must register at the 掛號處 (Guàhào chù — Registration Counter). Bring your 健保卡 (Jiànbǎo kǎ — National Health Insurance Card). If you do not have one yet, bring your ARC and passport. Say: 「我要掛號看門診」 (Wǒ yào guàhào kàn ménzhěn) — "I want to register for an outpatient visit." The staff will ask which department: 內科 (Nèikē — Internal Medicine), 外科 (Wàikē — Surgery), or 牙科 (Yákē — Dentistry).

2. Describing Your Symptoms to the Doctor

This is the most critical part of any doctor visit in Taiwan. The doctor will ask 「哪裡不舒服？」 (Nǎlǐ bù shūfú?) — "Where does it hurt?" Here are the essential symptom phrases:

• 我頭很痛 (Wǒ tóu hěn tòng) — I have a bad headache.
• 我發燒了 (Wǒ fāshāo le) — I have a fever.
• 我一直咳嗽 (Wǒ yīzhí késòu) — I keep coughing.
• 我拉肚子 (Wǒ lā dùzi) — I have diarrhea.
• 我這裡受傷了 (Wǒ zhèlǐ shòushāng le) — I am injured here. (Point to the area)
• 我對這個過敏 (Wǒ duì zhège guòmǐn) — I am allergic to this.

3. Understanding the Doctor's Instructions

After the examination, the doctor will give instructions. Listen for these key phrases:

• 「你要吃藥」 — You need to take medicine.
• 「一天三次，飯後吃」 — Three times a day, after meals.
• 「多喝水，多休息」 — Drink lots of water and rest.
• 「要不要開病假單？」 — Do you want a sick leave note?
• 「去藥局拿藥」 — Go to the pharmacy to pick up your medicine.

Always ask for a 病假單 (Bìngjià dān — Sick leave certificate) if you need to miss work. Your employer legally requires it.

4. Practice Medical Vocabulary with MonChinese

Medical vocabulary is specialized and rarely appears in basic language courses. The MonChinese app includes dedicated flashcard decks for health and hospital scenarios. Using SRS, you can memorize body parts, common symptoms, and pharmacy terms before an emergency happens. Being prepared linguistically could literally save your life in a critical situation.

Conclusion

A doctor visit in Taiwan does not have to be terrifying. Taiwan's National Health Insurance system is world-class and incredibly affordable for foreign workers. By learning the registration process, memorizing core symptom descriptions, and understanding prescription instructions, you can take care of your health with confidence.

📥 Download MonChinese to study medical Chinese:

• iPhone
• Android