Học ngay trên máy
Từ điển, ví dụ, ngữ pháp và bài luyện được lưu trong máy để dùng offline.
Bộ ứng dụng ngoại ngữ
Từ điển trong máy, thẻ ôn cách quãng và trò chơi luyện tập. Tôi đang xây một bộ ứng dụng để việc học mỗi ngày bớt phụ thuộc vào kết nối mạng.
Chọn ngôn ngữ
MonVocab · Đã phát hành · iOS & Android
Từ vựng tiếng Anh A1–C2, offline, miễn phí. Tra Anh–Việt, ôn thẻ và đọc song ngữ; tải giọng đọc để nghe offline.

Học tiếng Trung mỗi ngày, không cần mạng.

Tiếng Đức từ A1 đến C1, học offline.

Từ vựng, kanji và ngữ pháp JLPT trong một app offline.

Tiếng Hàn theo TOPIK, có Hán-Việt cho từ gốc Hán.

Tiếng Tây Ban Nha A1–C1, chia động từ đầy đủ, offline.
MonVocab đã phát hành trên iOS và Android. Monhanzii đang thử nghiệm; các app còn lại đang được phát triển.
Cách học dưới đây dành cho năm app mới, bắt đầu với Monhanzii. MonVocab đã phát hành có thẻ ôn cách quãng cùng streak, tim và XP; phát âm cần tải về để nghe offline.
Từ điển, ví dụ, ngữ pháp và bài luyện được lưu trong máy để dùng offline.
Thẻ ôn cách quãng theo FSRS: học từ mới và quay lại những thẻ đến hạn, theo nhịp của bạn.
Việc học không bắt buộc đăng nhập. Kết nối mạng và tài khoản dành cho đồng bộ nhiều máy, quản lý gói Pro.
Nguồn được ghi riêng cho từng app. CEFR/JLPT là ước lượng; HSK và TOPIK theo danh sách từ vựng đã công bố.
Danh mục nguồn và giấy phép dữ liệu của MonVocab sẽ được ghi tại đây.
CC-CEDICT (CC BY-SA); danh sách HSK 3.0; Unihan và phân tích chữ; Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
Danh mục nguồn và giấy phép chi tiết đang được đối chiếu trước khi phát hành.
JMdict / KANJIDIC2 — EDRDG (CC BY-SA 4.0); Tatoeba (CC BY 2.0 FR); kanjium.
Từ điển học tiếng Hàn NIKL (CC BY-SA). Không sử dụng audio hoặc ảnh của NIKL; audio do dự án tự sinh.
Danh mục nguồn và giấy phép chi tiết đang được đối chiếu trước khi phát hành.